Fiire mit de Chlinne

Bilder in der Fotogalerie

Wie de Samichlaus en Ghölfe gfonde het

Der Samichlaus packte seinen Schlitten und zog gegen die Stadt, um die Kinder zu beschenken. Er merkte nicht, dass er durch ein Loch im Sack immer etwas verlor.

Am Waldrand lebte ein Holzfäller. Die Kinder lachten ihn immer aus und spielten ihm viele Streiche. Es hiess, er sei ein böser Mann.

Es war kalt und schneite. Der Holzfäller sah den Samichlaus an seiner Hütte vorbeiziehen. Er fragte ihn, ob er einen warmen Tee trinken wolle.

Der Samichlaus trank den Tee und zog dann weiter. Da bemerkte der Holzfäller, dass der Samichlaus die Sachen verlor. Er folgte ihm und las die Sachen auf.

In der Stadt angelangt, bemerkte der Samichlaus, dass er alles verloren hatte und war ganz traurig. Er wusste, die Kinder würden weinen, wenn er ihnen nichts bringen würde.

Da brachte der Holzfäller die Sachen und sie besuchten zusammen die Kinder. Der Samichlaus erzählte den Kindern, wie lieb der Holzfäller gewesen sei.

Seither begleitet der Holzfäller, dem wir Schmutzli sagen, den Samichlaus bei seinen Besuchen.

Verabschiedung von Rahel

Liebi Rahel, de Tag isch jetzt do
ond tuescht leider öses Chinderfiirteam verloh.
2 Johr hescht du gholfe, gschrebe ond vezöllt
ond fö epä e Gschicht dini Stimm vestöllt.

Was du för ös hescht gschaffe ond tue
Ischt grossartig ond genial dezue.
Du hescht all Ideä ka, fö jedi Gschicht
ond d`Figurä hend öbecho, vo dee , e liebs  Gsicht.

Me sägid de DANKE ond wöschid de fö dini Zuekunft gad s`Bescht
Ond dass du all e gueti Gsondheit hescht.
Chomm doch wiede emol zo ös go Nasle
Dis Fiire mit de Chlinne-Team vo Hasle.

An dieser Stelle möchten wir Mirjam ganz herzlich in unserm Team begrüssen.

Zurück